Znaš, rijeè je o knjizi Julesa Vernea... koja je duboko utjecala na moj život.
Víš, díla Julese Verna... měla na můj život veliký vliv.
Bilo je èetiri napada na moj život.
Čtyřikrát se mě někdo pokusil zabít.
Misliš da mi nije slobodno da tog... što mi ubi oca i uprlja majku, što se ugurao izmeðu prestola i mojih nada, što je bacio udicu na moj život, pa još s tolikom podlošæu... da ga ne bi bilo savesno nagraditi ovom rukom?
Posuď, zdali nepřísluší mi, vždyť on mi mého krále zavraždil, mou matku zprznil, vtisk se mezi trůn a moje naděje a nastražil pak udici na vlastní život můj, po vší té lsti zda nejsem zcela práv, když touto paží vše mu oplatím?
Mislim da priseæanje na moj život i razmišljanje kako da vratim ostatak, nije uzaludno bacanje.
Nemyslím, když si vzpomenu na svůj život,...nebo na to jak jsem trávil odpočinek, to je plýtvání.
Objasnit æu majci kako je razvod utjecao na moj život.
Až přijedu domů, řekneme mámě, že mě ten rozvod pěkně vytočil.
Izvinite, ali javno mnjenje nikad nije imalo uticaja na moj život.
Odpusťte mi, ale co si myslí veřejnost nikdy neovlivňovalo můj život.
Dio Stanleyeve ostavštine na moj život je ako vjerujete u nešto strastveno vjerujete u nešto, posvetiti se tome kompletno, potpuno, i ne isprièavate se zbog toga.
Role Stanleyho odkazu v mém životě je, že když v něco věříte, vášnivě v něco věříte, oddejte se tomu, naprosto a úplně a neomlouvejte se za to.
Hoæu da zaboravim na moj život trenutno.
Teď chci zapomenout na svůj život.
Vidite, Dr. Garner kako god da ih zovete, ona su poèela da utièu na moj život.
Podívejte, Dr. Garnere, ať jim říkáte jakkoliv, začínají ovlivňovat i můj život během dne.
Nakon šest napada na moj život, više nisam nespremna.
Po šesti pokusech o můj život, chodím připravena.
i želim smanjiti njegov utjecaj na moj život, što mogu uraditi u vezi toga?
A chceme vědět, jestli má vliv na náš život, Co pro to můžeme dělat?
Dobro, uradiæu to veèeras posle nastupa, ali nakon što konzumiram tvoju mamu, ja sam i zvanièno tvoj oèuh i neæu više trpeti pretnje na moj život.
Fajn, udělám to dnes večer po koncertě, ale když to s ní budu dělat, budu oficiálně tvůj otčím a už nepřipustím žádný další hrozby od tebe.
Oh, ona je moja maæeha, zapravo, što je ne sprjeèava da bude manje utjecajna na moj život.
Oh, ona je nevlastní. Ne že by kvůli tomu měla na můj život menší vliv.
Idem u crkvu da bi moja žena bila sreæna, ali... ne znam, nikada nisam mislio da me Bog može dosegnuti i uticati na moj život.
Chodím do kostela hlavně, abych rozveselil mou ženu, ale... nevím, nikdy jsem si nemyslel, že Bůh mi může ovlivnit život.
Zašto bi ušla u avion i preletela celu državu samo da se posere na moj život?
Proč nastoupila do soukromého tryskáče a letěla přes celou zemi, jen aby mi šlapala po mém životě?
Želim da podelim nešto sa vama što je uticalo na moj život u velikoj meri.
Povím vám, co mě v životě hodně ovlivnilo.
"Brenda, to što si zlostavljana je uticalo na moj život na sledeæe naèine:
Brendo, skutečnost, že jsi týrána, ovlivnila můj život v těchto směrech:
Jeste, dok ne poène da utièe na moj život.
To ano, pokud to neovlivňuje i můj život.
Pa ako može da mi progledate kroz prste samo ovaj put, znate, stvarno bi mi pomoglo da gledam pozitivno na moj život.
Kdybyste to protentokrát mohla nechat být, vážně by mi to pomohlo udržet si pozitivní pohled na věc.
Sanberg ume da bude malo èudan, ali ostavio je jak uticaj na moj život.
Vím, že pan Sunberg může být trochu cáknutej, ale na můj život měl zásadní vliv.
I više od toga... bacilo je senku na moj život.
A navíc, padl na mě stín.
On je mudar, i na moj život, ukrao kuci u krevet.
Ten chytrák se jistě již odkradl domů do peřin.
Ovo je moja zemlja, a vi ste imali veliki uticaj na moj život.
Tohle je moje vlast a vy jste mě ovlivnil.
U Sound sitiju postoji toliko toga što je bitno uticalo na moj život.
Hodně věcí ze Sound City mě zformovalo.
Nisam imala pojma da æe mladiæ na snegom pokrivenom putu u Northlandu - imati tako jak uticaj na moj život.
Vůbec by mě nenapadlo, že nějaký mladý muž na zasněžené dálnici v Northlandu - bude mít tak významný vliv na můj dosavadní život.
Ali najbolja stvar u tome što æu vam je sada ovdje otpjevati je što to mogu podijeliti s osobom koja mi mnogo znaèi, koja je imala èudesan utjecaj na moj život u zadnje vrijeme.
Ale nejlepší část na zpívání této písni pro vás je, že ji můžu sdílet s někým, kdo pro mě hodně znamená a kdo měl skvělý vliv na můj život v poslední době.
Sluèajni sastanci su imali veliki uticaj na moj život.
Takže náhodné setkání má tento obrovský dopad na můj život.
Kladila sam se sa prijateljima, da mogu da koristim ekstazi pet dana zaredom i da neæe da utièe na moj život, i dobila sam opkladu.
Vsadila jsem se s kámoškou, že si můžu dávat extázi pět dní za sebou a neovlivní to můj život a vyhrála jsem to na plný čáře.
To nije uticalo na moj život, pa sam i dalje osvojila 50 dolara.
No, to neovlivnilo můj život, takže jsem stejně vyhrála 50 babek.
Ona je definitivno imala najveæi uticaj na moj život.
Rozhodně měla na můj život největší vliv.
Ili je znala da njen napad na moj život neæe uspeti, ili je želela da mi uništi ugled.
Buď věděla, že její pokus neuspěje, nebo chtěla zničit mou památku.
Iz knjige izreka koje sam radio na da su stvari koje sam rekao koje se odnose na moj život.
Z knihy rčení, na které pracuju, ve které jsou rčení, které se týkají mého života.
Znaš, ponekad kad se osvrnem na moj život, šta mi se dogaðalo u životu, Isuse, ne znam, sa svim kampanjama i sastancima i govorima...
Když se ohlédnu za svým životem, co mě naplňovalo... Bez všech těch kampaní, setkání a proslovů...
Znaš, odrastanje sa filmovima koji su uticali na moj život.
S těmi filmy jsem vyrůstal, takže velmi ovlivnily můj život.
MNOGI OD NJIH NISU SE MEÐUSOBNO POZNAVALI NA ZEMLJI, ALI SVI SU NA NEKI NAÈIN IMALI UTICAJ NA MOJ ŽIVOT.
Mnozí z nich se na Zemi neznali, ale každý z nich mě nějak v životě ovlivnil.
Stvari koje sam iskusila su uticale na moj život.
To, co jsem zažila... ovlivnilo celý můj život.
Ako se uspeo vratiti s novcem i ja dobijem taj novac, obeæavam ti, Li, na moj život, obeæajem ti... uèiniæu sve da ovo nestane.
Když se vrátí s těma prachama a já se k nim dostanu... Přísahám na svůj život, Přísahám ti, že všechno tohle zmizí.
Lièi na moj život posle razvoda.
To zní jako můj milostný život po mém rozvodu.
I shvatio sam da je imao uticaja na moj život i rad na fascinantan način.
A zjistil jsem, že to můj život a mou práci neuvěřitelně ovlivnilo.
Zato što su mi ta pisma toliko mnogo značila, zato što je slanje i primanje i komunikacija s tim ljudima tako jako uticala na moj život, odlučio sam da podelim priliku s nekim svojim prijateljima koji su bili tamo sa mnom.
Protože tyto dopisy pro mě tolik znamenaly, protože psaní a dostávání a komunikace s těmito lidmi měly na můj život takový dopad, rozhodl jsem se sdílet tu příležitost s některými ze svých přátel, kteří byli se mnou ve vězení.
0.96974015235901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš, díla Julese Verna... měla na můj život veliký vliv. 